Nem tudta, meddig fek�dt �jultan, de mikor kinyitotta a szem�t m�r sokkal vil�gosabb volt, mint kor�bban. P�ter �vatosan fel�lt, majd megtapogatta a hal�nt�k�t, ahol fels�rtett�k a b�r�t. Szerencs�re m�r nem v�rzett a seb, �m sejtette, hogy cs�nya l�tv�ny lehet a r�sz�radt v�rt�l. De legal�bb m�r nem sz�d�lt, �s a feje sem f�jt. F�sz�lak tapadtak a haj�ba, szeme alatt s�t�t monokli d�szelgett Dieter �t�seit�l, b�r ezt P�ter nem l�thatta, viszont t�ls�gosan is j�l �rezte.

Nem volt hozz�szokva a fizikai konfront�ci�khoz, eg�sz �let�ben tal�n k�tszer keveredett komoly vereked�sbe. Tagjai sajogtak, ahogy fel�llt, mik�zben elborzadva pillantott a v�r�s haj� n�met v�res holttest�re, mely ott hevert nem messze t�le. Alig akarta elhinni, hogy kioltotta egy m�sik ember �let�t, azonban nem volt v�laszt�sa. Meg kellett tennie. Ennek ellen�re komoly b�ntudata t�madt, �gy elford�totta a fej�t, s tekintete a hegyoldal alj�ban elter�l� falura siklott, amire �ppen r�l�tott a f�k k�z�l.

A hegy �rny�ka r�borult a h�zakra, de ahogy lassan kelt fel a nap, egyre ink�bb visszah�z�dott. N�h�ny �ra m�lva ism�t ragyog� naps�t�sben fognak f�r�dni a h�feh�r fal� �p�letek, �s a macskak�ves utc�k.

P�ter s�hajtott, �s �sszeszedte mag�t lelkileg. Ideje volt lemennie Litochor�ba a rend�rs�gre. Alighogy kil�pett a f�k k�z�l, �s elindult a lejt�n, furcsa hang �t�tte meg a f�l�t. El�sz�r fel sem figyelt r�, annyira halk volt, de azt�n fokozatosan er�s�dni kezdett. Mintha ezernyi m�hecske zsongott volna k�r�l�tte, csakhogy id�vel m�r zengett t�le a k�rny�k. A hang ir�ny�ba fordulva egy apr�, fekete pontot vett �szre a t�volban, amint a leveg�ben k�zeledve egyre nagyobb� v�lt. Hirtelen P�ter r�d�bbent, mit l�t. Egy fekete helikopter tartott fel�, illetve pontosabban a fah�z fel�, melyt�l a f�rfi nem ker�lt t�volabb, mint sz�z m�ter.

Elt�prengett rajta, vajon hol sz�llhat majd le a g�p, de esz�be jutott, hogy a lejt� egy r�vid szakaszon egyenes volt a kunyh� k�zel�ben, �gy ide�lis lesz�ll�helynek bizonyulhatott. Viszont a l�gi j�rm� felt�n�se azt jelentette, hogy a megb�z� meg�rkezett, aki elraboltatta az Arvanitisz h�zasp�rt. J�l tudta, mit jelent mindez. Amint al��rj�k a szerz�d�st, meg�lik a foglyokat. Nem hitte, hogy sok�ig fogj�k h�zni a dolgot.

– A rohadt �letbe! – k�romkodott, mivel vil�goss� v�lt sz�m�ra, mennyire kifutott az id�b�l.

T�l sok�ig tartana lemenni a faluba, �s elmagyar�zni a hat�s�gnak, mi t�rt�nt. Mire cselekedn�nek, Hektor �s a feles�ge halott lenne. R�ad�sul Julia is bajba ker�lhetett, ha Petrosz r�j�tt, hogy seg�tette a sz�k�sben. Csak egy dolgot tehetett. Vissza kellett t�rnie! Nem volt m�s v�laszt�sa. Emberek �lete m�lott a d�nt�s�n.

Ahogy elhat�rozta mag�t, visszas�t�lt Dieter holttest�hez �s mag�hoz vette a fegyver�t. Tudta, hogyan kell kibiztos�tania �s ellen�rizni a t�rat, mivel az �desapja fegyverszak�rt�k�nt dolgozott, aki tin�dzser kor�ban alaposan kioktatta azok haszn�lat�ra. P�ter sosem hitte volna, hogy valaha sz�ks�ge lehet m�g erre az inform�ci�ra.

A helikopter id�k�zben el�rte a fah�zat, majd landolni kezdett a nagyj�b�l egyenes terepen, k�r�lbel�l t�z m�terrel a kunyh�t�l lejjebb. P�ter nem vesztegette tov�bb az id�t. A f�k takar�s�ban rohant az �p�let fel�. M�g nem tudta, mit fog tenni, de �gy gondolta, majd improviz�l. M�g sosem f�lt ennyire, sz�ve a tork�ban dobogott, azonban Julia ir�nti �rzelmei el�g er�snek bizonyultak hozz�, hogy ne inogjon meg elhat�roz�s�ban.

Mindent egy lapra tett fel. Sikerrel kellett j�rnia! B�rmi �ron.

*

Petrosz, amint meghallotta a helikopter hangj�t, kil�pett a fah�zb�l, s onnan figyelte a g�p landol�s�t. A megb�z� kor�bban �rkezett, mintsem v�rta, de legal�bb hamarabb v�get �r az �gy. Ann�l ink�bb szeretett volna t�l lenni az eg�szen, mivel Dieter eg�sz �jjel nem t�rt vissza. Tartott t�le, hogy a t�rs�nak baja esett, s most, hogy Julia is el�rulta, egyed�l maradt. Ett�l f�ggetlen�l nem esett k�ts�gbe. Ahhoz t�ls�gosan profi volt. Egyel�re kezelni tudta a dolgokat.

V�rakoz�an n�zte azt a h�rom f�rfit, akik az emelked�n k�zeledtek. A helikopter rotorja lassan le�llt v�gre, �gy a zaj is lecs�kkent. A h�rom f�rfi k�z�l ketten fekete v�szonnadr�got �s inget viseltek, ellent�tben a harmadikkal, aki zak�t is felvett selyeminge f�l�, jelezv�n eleg�ns st�lus�t �s fels�bb k�r�kbe val� tartoz�s�t. Test�rei napszem�veget viseltek, kopasz fej�k�n verejt�k csillogott, �v�kbe t�zve pisztolyok s�t�tlettek. Marcona arckifejez�s�k nem sok j�t �g�rt.

Munkaad�juk viszont teljesen k�l�nb�z�tt t�l�k. Mosolygott, ahogy megl�tta Petroszt. Horgas orra alatt k�rszak�ll �vezte sz�j�t, fekete, lenyalt haja r�simult kopony�j�ra. Egyed�l hideg tekintete �rulkodott val�di term�szet�r�l, sz�m�t� �s kegyetlen szem�lyis�g�r�l, aki semmit�l nem riadt vissza, hogy el�rje c�lj�t.

Petrosz m�r nem el�sz�r �llt a szolg�lat�ban, ez�rt j�l ismerte, ahogy sokan m�sok is az orsz�gban, hiszen nem m�s volt �, mint a hatalmon l�v� p�rt egyik felt�rekv� minisztere, Alexandrosz Vassziliadisz. A megb�z�.